Graduada em enfermagem, licenciada em Artes Plásticas e Especialista em Saúde Mental (arteterapia) pela Universidade de Brasília (UnB). Mestre e PhD em Artes & Humanidades para Intérpretes das Artes Cênicas pela New York University (1995) e Analista de Movimento pelo Laban/Bartenieff Institute of Movement Studies, Estados Unidos (1994), de onde é pesquisadora associada. É pós-doutora em Comunicação e Cultura Contemporâneas pela Universidade Federal da Bahia (2010), professora da Escola de Teatro e do Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas (PPGAC/Ufba).
Ciane Fernandes é performer, coreógrafa e fundadora do A-FETO Grupo de Dança-Teatro da Ufba, que recebeu em 2000 o Prêmio ANDES-SN de Arte Universitária Brasileira na categoria Dança. É consultora da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes) e do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq).
Desenvolve o projeto de pesquisa Corpo, Ritmo, Imagem: A Criação Core-Videográfica Transcultural junto a estudantes de doutorado do PPGAC/Ufba. O projeto pretende associar três aspectos distintos da pesquisa em Artes Cênicas: a transculturalidade, a relação entre dança e vídeo-documentário, e o Método Laban.